Vous retrouverez chez Kalypso une variété de produits soigneusement analysé afin de s’assurer que ce que nous vous offrons soit en tout temps naturels et ou biologique, végétaliens, sans cruauté animal, local, écologique. Nous tenons à cœur la pureté de ce que nous vous offrons ainsi que le cœur des compagnies derrière les produits allant même jusqu’à la façon dont les produits sont fabriqués ou assemblés. Approuvé Kalypso, un nouveau logo à retenir! Nous sommes vos yeux.

***
At Kalypso, you will find a variety of products carefully analyzed to ensure that what we offer you is at all times natural and / or organic, vegan, cruelty-free, local, eco-friendly. We care about the purity of what we offer to you and the behind the scene of the companies behind the products. We even down to the way the products are made or assembled. Kalypso approved, a new logo to remember! We are your eyes.

Nous nous efforçons chez Kalypso de sélectionner les plus belles entreprises locales pour ensuite faire une sélection soignée de produits que nous ajoutons à notre boutique cadeaux. En magasinant chez nous, vous encourager votre commerce santé beauté local qui à son tour encourage d’autres entreprises locales! Ensemble vers cette nouvelle et meilleure façon de consommer!

 ***

We, at Kalypso make every effort to select the finest local businesses and then make a careful selection of products that we add to our gift shop. By shopping with us, you are supporting your local health and beauty business which in turn encourages other local businesses! Together towards this new and better way to consume!

À travers toutes ces belles variétés de cadeaux et belles choses que vous retrouverai chez nous, nous avons une mission des plus importante étant de ne jamais négliger la qualité. Nos produits sont toujours de qualité supérieure et vous donnerons des résultats, du confort et une satisfaction hors du commun. Naturel, écologique, local et performant!

***

Through all these beautiful varieties of gifts and beautiful things that you will find with us, we have a most important mission being to never neglect quality. Our products are always of superior quality and will give you outstanding results, comfort and satisfaction. Natural, ecological, local and efficient!